Вот тут подробно пишут http://www.nhldigest.com/category/ice-hockey-equipment/

В школе и университете учил немецкий, потом самостоятельно английский. В итоге оба языка знаю лишь слегка. Но буду переводить. Спасибо.

Ага. Причём довольно-таки мягкий флекс.

PS: В НХЛ ещё есть игроки, кот. играют деревянными.
Sher-Wood 5030 в своё время считались одними из лучших канадских, наряду с финскими KOHO и TITAN.

Порой очень интересно экспериментировать с композитной трубой и деревянным крюком.

Да. Купили за 800 миллионов. Продали за 200 миллионов. Но всё это было относительно давно. Bauer уже более двух лет - самостоятельная от Nike (читаеся найки) компания. Выкуплена дядькой, который владеет этой компанией: http://www.roustanunited.com

Bauer - безусловно, самый продвинутый бренд. По конькам, всё-же - кому что по клешням подходит больше. Единственная компания, у которых есть модели на практически любую форму клешни - Graf Canada http://www.grafcanada.com . Не уверен, что у швейцарского Graf есть такое кол-во моделей. Не итерерсовался.